''ИНФОРМАЦИЯ О МАНГЕ'' Манга: Ashita's Thief (Вор, который украл будущее). ПРИЧИНА ПОЯВЛЕНИЯ СПЕЦИАЛЬНОЙ ВЕРСИИПроизводство: Япония. Жанр: Драма, Для взрослых, Роман, Сейнен, Сверхъестественное Кол-во Томов: 4. Выпуск окончен. Автор: Хокозоно Масая (HOKAZONO Masaya) Художник: BETTEN Court Издательство: Shueisha (Оригинальное издание). Сереализация: Monthly Young Jump (Shueisha) Перевод: Команда Silent Forest. Статус: Активный. ВНИМАНИЕ! Чтение этого варианта перевода манги запрещён лицам моложе 16ти лет! Как всем известно, любительский перевод манги с японского языка делается не профессионалами, которые отводят на это своё собственное личное время. Эти непрофессионалы не всегда придерживаются правил подачи материала из-за каких-то своих идей. В случае с мангой "Вор, который украл завтра" у нашего переводчика nezumo появилась идея просвещать читателей в отношении русской поэзии. Поскольку дело это полезное, ему было решено дать ход. Одновременно с этим, стремясь не обидеть читателей, которым данная поэзия может прийтись не по вкусу (все мы разные. может быть, кому-то интересней читать только то, что сделал автор), было принято решение делать для переводов со стихами отдельную версию перевода. Так вы можете выбрать что хотите читать. Либо это будет вариант со стихотворениями, подобранными nezumo, либо оригинальный (без стихотворений). Выбор за вами. ОДНАКО, сразу предупреждаем: стихотворения во многом фривольные и не всегда соответствуют дозволениям цензуры. СПИСОК ГОТОВЫХ ГЛАВ СО СПЕЦИАЛЬНЫМ ПЕРЕВОДОМ
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Просмотров: 1809 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 5.0/1 |
Ashita's Thief/Вор, который украл будущее/Ashita Dorobou СПЕЦ ВЕРСИЯ
Ashita's Thief/Вор, который украл будущее/Ashita Dorobou СПЕЦ ВЕРСИЯ